Übersetzen Englisch Arabisch برهن على

relevante Treffer

• to betoken (v.)
  برهن
  mehr ...
• to testify (v.) , [ testified ; testified ] , {Recht}
  برهن {قانون}
  mehr ...
• to substantiate (v.) , [ substantiated ; substantiated ]
  برهن
  mehr ...
• to bring home (v.)
  برهن
  mehr ...
• to demonstrate (v.) , [ demonstrated ; demonstrated ]
  برهن
  mehr ...
• to show (v.)
  برهن
  mehr ...
• to establish (v.) , [ established ; established ] , {math.}
  برهن {رياضيات}
  mehr ...
• to circumstantiate (v.) , [ circumstantiated ; circumstantiated ]
  برهن
  mehr ...
• to prove (v.) , {relations}, [ proved ; proved / proven ]
  برهن
  mehr ...
• to evidence (v.) , [ evidenced ; evidenced ] , {Recht}
  برهن {قانون}
  mehr ...
• to evince (v.) , [ evinced ; evinced ]
  برهن
  mehr ...
• to attest to (v.)
  برهن
  mehr ...
• to bear witness to (v.)
  برهن
  mehr ...
• to be evidence of (v.)
  برهن
  mehr ...
• to be proof of (v.)
  برهن
  mehr ...
• to verify (v.)
  برهن
  mehr ...
• to argue (v.) , [ argued ; argued ]
  برهن
  mehr ...
• collateral loan {Wirt}
  قرض بِرَهْن {اقتصاد}
  mehr ...
• to circumstantiate (v.) , [ circumstantiated ; circumstantiated ]
  برهن بتفصيل
  mehr ...
• loan on collateral {Wirt}
  قَرْضٌ بِرَهْنٍ {اقتصاد}
  mehr ...
• asset-based lending {Wirt}
  إقراض برهن الأصول {اقتصاد}
  mehr ...
• asset-based financing {Wirt}
  تمويل برهن الأصول {اقتصاد}
  mehr ...
• hypothecary loan {Wirt}
  قرض مضمون بِرَهْن {اقتصاد}
  mehr ...
• pawnshop (n.) , {Wirt}
  مَكْتَبُ الإِقْراضِ بِرَهْن {اقتصاد}
  mehr ...
• assets encumbered with a charge {Wirt}
  مَوْجُودَاتٌ مُثْقَلَةٌ بِرَهْنٍ رَسْمِيٍّ {اقتصاد}
  mehr ...
• loan on collateral {Wirt}
  قرض بضمان أوراق مالية أو برهن {اقتصاد}
  mehr ...
• caruncle (n.)
  زَائِدَة لَحْمِيَّة عَلَى رَأْس بَعْض الطُّيُور أَوْ عَلَى الْعُنُق أَو عَلَى الْمِنْقَار
  mehr ...
• equitable access to health services {Med}
  تيسير الحصول على الخدمات الصحية على أساس من العدل و الإنصاف {طب}
  mehr ...
• plural (n.) , {lang.}
  صِيغَة تَدُلّ عَلَى مَا يَزِيد عَلَى اثْنَيْن وَهُو أَنْوَاع {لغة}
  mehr ...
• agreement for insurance {Recht}
  اتفاق على تأمين أو على قصد الدخول فيه {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• Prove it.
  .برهن على ذلك
• -Prove it.
  .برهني على ذلك
• Prove it... baby.
  برهن على ذلك يا عزيزي
• I hope we can prove this wrong.
  وآمل أن نستطيع البرهنة على خطأ ذلك.
• Much will be expected of you to demonstrate your military skills.
  وسينتظر منكم الكثير للبرهنة على مهاراتكم العسكرية.
• Do it. Prove that you don't love me, hm?
  ،افعلها برهن على أنك لا تحبني
• He has proven his loyalty and responsibility.
  لقد برهن على إخلاصه و تحمله المسئوليه
• Two thousand years ago he proved that
  وبرهن على هذا من ألفي سنة مضت
• And if not for my selfish desire to prove that I don't need you, if we didn't sell our stock,
  ولولا رغبتي الأنانية ،للبرهنة على استقلاليتي
• Prove me right!
  برهن أنّي على حقّ